経済の継続的な発展、世界的な経済貿(mào)易関係が深化するにつれ、金融取引や越境投資が至るところで行われるようになり、金融?経済翻訳に攜わる多くの翻訳者が必要とされるようになっています。これにより世界的な金融投資、証券取引、金融決済、資産管理などの分野の発展の深化が促進(jìn)されることになります。弊社の金融?経済翻訳チームは、全員が金融業(yè)界で実務(wù)してきており、バイリンガルまたはトリリンガルのバックグラウンドを持ち、プロフェッショナルレベルの金融経済関連翻訳サービスをお客様に提供しております。

金融?経済翻訳のサービス範(fàn)囲は非常に広範(fàn)囲で、様々なタイプに及んでいます。よく見られる金融経済翻訳には、財(cái)務(wù)報(bào)告書?銀行投資情報(bào)?証券投資情報(bào)?融資情報(bào)?保険製品情報(bào)?商業(yè)買収報(bào)告などが含まれています。翻訳の過程において、弊社は多くの専門用語を蓄積しており、翻訳者の厳格な翻訳態(tài)度と相まって、その翻訳作業(yè)はお客様から高い評(píng)価をいただいております。

翻訳経験

企業(yè)財(cái)務(wù)報(bào)告書?証券投資サイト?銀行財(cái)務(wù)報(bào)告書?企業(yè)上場(chǎng)資料?保険製品紹介など。

代表的なクライアント

中國銀行(Bank of China）?みずほ銀行?會(huì)計(jì)事務(wù)所?保険會(huì)社など。